C’est peut-être le niveau de compétition. Peut-être qu’il a été ici avant. Ou peut-être D'Angelo Russell est enfin confortable parce qu’il joue pour Byron Scott n’est plus.

Los Angeles Lakers Magasin,En trois matchs jusqu'à présent à la Las Vegas Summer League, Russell a été fantastique. Il a plafonné son rendement exceptionnel en détruisant l’escouade d’été les Golden State Warriors lundi soir. Le meneur de Lakers versé en 26 points--22 qui est venu au premier semestre--en seulement 30 minutes.

Comme il le fait si souvent, toutefois, le cotes ne parvient pas à raconter l’histoire complète d’à quel point confiant Russell a été cet été. Franchement, il joue comme un jeune homme qui n’a plus à se soucier de Scott dans son oreille. Chaque passage à la jante est livré avec un sens de l’objectif qui a été cruellement défaut pour Russell l’an dernier alors qu’il tentait de naviguer dans les attentes changeantes de Scott. Il détruit les adversaires dans le pick-and-roll, et il tourne avec un niveau de confiance qui est limitrophe au Curry-esque. Pourquoi un tel changement de gros ?

Russell lui-même a été assez averti pour pointer vers sa familiarité avec la summer league pour sa performance. Il n’est pas sur l’an dernier, affirme-t-il. C’est d’être dans l’instant. « Les gars qui obtiennent que deuxième année sous leur ceinture, obtenez la première année à leur actif, vous revenez avec un butin de différent et une confiance différent, des rythmes différents à votre jeu. Avec mon rythme, je sais que je vais être un meneur, » a déclaré Russell. « Donc j’ai encore pour s’améliorer à chaque match et la traiter comme si c’était un match de playoffs. »

Un match éliminatoire ? Comment l’an dernier s’est déroulé, il est peu étrange que Russell concerneraient la Ligue d’été pour les séries éliminatoires. Les Lakers ont été tout autant de séries éliminatoires comme ils ont jamais été en 2015-16, la pire saison de son histoire. Une grande partie de leurs luttes était la relation (ou son absence) entre Russell et entraîneur Scott.

Pour l’intégralité de la saison dernière, Scott a critiqué ses jeunes joueurs, avec une dose particulière de confiance-écrasement réservé pour Russell. Il a tellement mauvaise que son coéquipier que Jordan Clarkson devait faire sûr que Russell n’a pas déchirer son entraîneur week-end All-Star de l’année dernière. La fin de la saison, il n’y avait aucun joie dans le jeu de Russell--et par conséquent, il n’a pas à la hauteur de certains d'entre les attentes élevées des fans de Los Angeles avaient pour lui.

Quelques mois plus tard, Russell a ses fanfaronnades retour, et il a des fans de Lakers mimen summer league est match 7. Ce n’est pas une mauvaise chose ; toute personne affiliée à la pourpre et l’or pourrait utiliser un peu plus de bonheur dans leur vie ces jours-ci.

Pour Russell, cette allégresse se traduit jouant lâche et dominer ses adversaires. Il ne sera pas dit, mais il y a un simple triomphe sur le visage de Russell qui était introuvable la saison dernière. L’ère de Luke Walton devrait être gentil avec Russell. Même maintenant, cependant, les Lakers personnel d’entraîneurs tente d’obtenir leur deuxième année meneur pour pomper les freins lorsque cela est approprié. Entraîneur de Ligue d’été et NBA assistant Jesse Mermuys dit aussi bien après le match contre les guerriers.

« Il est difficile pour ces jeunes mecs, homme, » a déclaré Mermuys. « J’ai pour eux un peu parce que quand vous avez la possibilité de le faire, évidemment, que le flash est passionnant. Je ne sais pas il en jouit, et il est amusant de regarder pour les fans. Comme entraîneur, je suis en train de freiner lui. Et c’est dur. C’est un processus difficile où je veux lui faire confiance et nous souhaitons lui d’avoir ce butin. Et c’est incroyable. Il est puissant.

« Mais nous voulons qu’il soit capable de le faire à droite fois et le faire dans un style gagnant du jeu. Il est de trouver son chemin, et je lui donne crédit tellement d’être tellement coachable. Pour lui d’avoir ce type de rafale à la fin du premier semestre, puis sortir dans la seconde moitié et puis vraiment essayer de boucle dans sur ce que nous essayons de faire ‑‑ il a été génial. »

C’est très bien. En fait, c’est plus fine ; C’est un encadrement solide et prudente. Quand un joueur comme Russell est libéré de travailler pour quelqu'un comme Scott, il va lui donner tout. A partir de là, c’est le travail de l’entraîneur pour s’assurer que l’énergie est utilisé d’une manière qui contribue à une équipe à gagner des matchs.

Pour tous de parler de « brider » Russell en, cependant, Mermuys réalise un équilibre parfait de permettre à son joueur ainsi. C’est où Scott a échoué avec sa jeunes frais et c' est pourquoi Russell cela n’a pas montré la saison dernière.

Le choix de l’ancien no 2 est confiant, confortable et jouant avec un sens retrouvée de plaisir. Qui doit épeler des grandes choses pour les Lakers plus tôt que plus tard.