Les Timberwolves du Minnesota étaient plates, face à un déficit à deux chiffres pour les longs tronçons du jeu.

C'est pourquoi ils ont échangé pour Jimmy Butler et signé Taj Gibson, pour les ascenseurs quatrième trimestre comme ceux-ci.

Gibson a marqué une saison-High 28 points et Butler a ajouté 24, fournissant le Timberwolves avec la production et l'énergie pour une victoire de 119-111 retour sur les Los Angeles Lakers jeudi soir.

Butler et Gibson, les anciens coéquipiers de Chicago, ont musclé leur chemin vers le panier avec une détermination acharnée sur le tronçon. Butler a conduit le long de la ligne de base et a dévié un court passage à Gibson dans la ruelle, où il a chuté dans un Layup et a converti un jeu de trois points pour une avance de 110-104 avec 3:59 à gauche.

«Ce que lui et Jimmy ont apporté à l'équipe a vraiment changé les choses pour nous, a déclaré l'entraîneur des loups Tom Thibodeau, qui les avait tous les deux avec les taureaux. ''ces gars-là, ils ne allaient pas nous laisser perdre.''

Los Angeles Lakers Magasin,Jeff Teague a lancé en 20 points et Jamal Crawford a ajouté 15 pour le Timberwolves, qui se sont ralliés à un déficit aussi grand que 15 points dans le deuxième trimestre et 12 points de retard dans le troisième à élever leur dossier à la maison à 24-7 sur une soirée émotionnelle qui a commencé avec un hommage à ancien coach et Executive Flip Saunders.

Sauf que les Lakers ont eu le Mojo pour la plupart des trois premiers trimestres. Julius Randle a eu 23 points et neuf rebonds, et Kentavious Caldwell-Pope et Brandon Ingram ont chacun marqué 17 points.

«Je sais à quel point nous pouvons être bons lorsque nous décidons de jouer fort», a déclaré Butler. ''mais nous pensons que nous sommes si bons sur le papier que nous pouvons simplement passer par les motions.''

Ivica Zubac, qui est allé 8 pour 8 à partir du sol pour une saison-High 19 points, a jeté un dunk pour une avance de 99-98 pour les Lakers, mais qui a été essentiellement leur dernier élan-création de jeu de la partie.

''ils ont de gros proches dans cette équipe, en commençant par Jimmy Butler,''a dit Luke Walton, entraîneur des Lakers. ''il a en quelque sorte mis le ton dans le quatrième avec la façon dont il jouait.''

Butler a bloqué des tirs par Randle et Isaiah Thomas sur des possessions consécutives dans les minutes de clôture, mettant son timbre sur une autre performance gagnante.

''je pense que c'est ce qui le sépare comme une superstar,''a dit Crawford. ''la plupart des gars, ils le font à une extrémité, mais ces types de pièces, ils sont incommensurables.''

Il s'agissait d'une victoire les loups mal nécessaire avant le break All-Star, après leur 13-match de la maison de victoire série a pris fin dans l'humilité de la mode mardi contre Houston. Ils ont déménagé dans les points de pourcentage de San Antonio pour la troisième place à la Conférence de l'ouest à 36-25. Les éperons sont 35-24.

Les Lakers ont tiré si fortement pour commencer le jeu, allant 17 pour 27 à partir du plancher dans le premier trimestre, que les loups ont produit des jaillissements distincts de 23-8 et 21-6 dans la première moitié pourtant toujours traîné 65-62 à la mi-temps.

Randle a eu 10 points au troisième trimestre alors que les Lakers ont de nouveau poussé en avant. Il a conduit et a marqué sur Karl-Anthony Towns pour une avance de 86-76, et une ville frustrée a été appelé à une faute offensive sur Brook Lopez pour effacer un spin-move Layup sur la possession suivante.

Mais Crawford a obtenu les loups et la foule va au début du quatrième trimestre, en sandwich un swish de 31 pieds par Tyus Jones avec une paire de 3-pointeurs de la sienne. Le second est sorti un dribble crossover Slick qui écarté Corey Brewer au sommet de la clé et a apporté les loups dans 95-94.

Tip-ins

Lakers: Zubac, qui a attrapé 11 rebonds, n'avait que 23 points dans 17 matchs précédents. ... Le récent acquis Channing Frye n'était pas avec l'équipe pour s'occuper de questions personnelles, selon Walton. Frye a fait ses débuts aux Lakers mercredi contre les pélicans, avec trois points en 11 minutes.

Timberwolves: villes étroitment entaillé son NBA-Leading 51e double-double, avec 10 points sur 2-pour-9 tir pour aller avec son jeu-haute 19 rebonds. ... Après avoir lié sa saison basse avec sept points sur 2-pour-14 tir mardi contre les roquettes, Andrew Wiggins a terminé avec un calme de huit points sur 4-pour-11 tir, avec quatre rebonds et aucune aide.

Flip, affectueusement rappelé

Le Timberwolves a dévoilé une bannière des chevrons de l'arène pour reconnaître définitivement l'impact que Saunders, qui est mort en 2015 de complications du cancer, avait sur la franchise. Les anciens joueurs chance Billups, Sam Cassel, Troy Hudson, Latrell Sprewell, John Thomas et Gary Trent étaient sur place, avec Mark Madsen, maintenant Assistant des Lakers. Kevin Harlan, l'original Timberwolves TV Play-by-Play annonceur qui plus tard a appelé le jeu pour TNT, a animé la cérémonie sur le terrain. L'entraîneur-adjoint de Timberwolves, Ryan Saunders, et ses trois soeurs ont flanqué leur mère, Debbie Saunders, en s'adressant à la foule.