Il avait été deux ans depuis Kobe Bryant a quitté le plancher de parquet de TD Garden en larmes après ses Lakers n'a pas battu les Celtics de Boston haï dans les Finales NBA.
Maintenant en 2010, Bryant et Cie ont fait face à un dilemme semblable sur leur Cour d'intérieur. Jeu 7 contre les Celtics: se venger ou de tomber à nouveau court.
Kobe Bryant Maillot,C'était loin d'être un joli jeu, mais c'était un tout à fait graveleux.
Et pour un moment, il semblait que les Lakers ont été maudits à répéter l'histoire, comme ils ont traîné par 13 au troisième trimestre.
Boston était déterminé à empêcher Bryant de les battre par lui-même, envoyant des doubles équipes constantes à l'étoile des Lakers. Alors qu'il a marqué un match-High 23 points, il a tiré seulement 6-de-24 sur le terrain.
Mais les Lakers ont dominé la bataille pour la possession, obtenant des chances supplémentaires par la démolition pour des rebonds offensifs et des roulements.
Cet esprit combatif était peut-être le mieux incarné par Pau Gasol, qui a accumulé 19 points et 18 rebonds (dont la moitié étaient sur le verre offensif).
Derek Fisher 3-pointeur lié le jeu à 64 et a déclenché une course 11-0 Lakers. Gasol lui-même a ajouté un seau d'embrayage dans le poteau plus de trois Celtics (voir ci-dessus).
Mais l'image durable de la nuit est venue de l'homme qui l'entraîneur Phil Jackson a appelé le joueur le plus précieux de la nuit.
Ron Artest (maintenant la paix mondiale Metta) a été seulement six ans retiré de la tristement célèbre "malice dans le Palais" bagarre qui l'a laissé suspendu pour une saison entière.
Mais grâce à un travail infatigable sur sa propre santé mentale, Artest avait réhabilité son image et devint un membre précieux de la course des playoffs des Lakers.
Et quand Bryant a été accueilli par une double-équipe avec seulement 1:01 restant dans le plus grand match de sa vie, il a fait confiance à Artest pour faire le plus grand coup de son.
Artest Jab-intensifié à Paul Pierce avant de drainer un 3-pointeur, gonflant les Lakers'One-possession conduire à six points.
"il ne me passe jamais le ballon, et il m'a passé le ballon!" Artest a ri à sa conférence de presse désormais légendaire. "Kobe m'a passé le ballon, et j'ai tiré sur un 3!"
Après Artest-qui avait 20 points et cinq vole-a donné les Lakers que tampon supplémentaire, Bryant et Sasha Vujacic scellé une victoire 83-79 en frappant les quatre de leurs lancers libres sur le tronçon.
Il a été, parfois, atroce pour les Lakers, qui a tiré seulement 32,5 pour cent du champ et a conduit pour seulement neuf minutes.
Et c'était particulièrement difficile pour Bryant, qui avait plus de tirs que de points.
Néanmoins, Kobe a été le leader incontestable de la campagne de championnat, remportant finales honneurs MVP après la moyenne 28,6 points dans la série et saisissant 15 rebonds dans le jeu 7.
Et c'est donc Bryant qui se tenait sur la table du marqueur avant de fêter ses fans, champion pour une cinquième et dernière fois.