La première saison de LeBron James avec les Los Angeles Lakers est finie.

James va s’asseoir sur les six derniers matchs de la sixième saison de défaite consécutive des Lakers, l’équipe a annoncé samedi. Dans une déclaration, le Président des opérations de basketball Magic Johnson et le directeur général Rob Pelinka a affirmé que la décision fournira James avec un début de la guérison hors saison pour une souche de trois mois de l’aine, la première blessure importante de sa carrière.

"Après avoir consulté nos médecins d’équipe et le personnel médical, nous avons décidé de tenir LeBron hors des jeux pour le reste de la saison, " dit la déclaration. "Cette décision permettra à son aine de guérir pleinement, et est le meilleur pour le succès futur de LeBron et les Lakers. "

James est le cinquième buteur de la NBA à 27,4 points par match, et il a en moyenne 8,5 rebonds et 8,3 passes décisives lors de sa première saison sur la côte ouest. Il accompagnera les Lakers lors de leur prochain voyage à la Nouvelle-Orléans et Oklahoma City, mais le vétéran de la NBA de 16 ans ne jouera pas à nouveau dans sa première saison non-Playoff depuis 2005, sa deuxième année dans la Ligue.

James est apparu dans les huit dernières finales de la NBA avec Miami et Cleveland, mais il finira cette année en jouant dans une carrière-Low 55 jeux et une carrière-faible 35,2 minutes par match pour les Lakers. Malgré l’arrivée de James avec Rajon Rondo et JaVale McGee pour diriger les jeunes talents des Lakers, Los Angeles n’a pas réussi à surmonter plusieurs blessures majeures et une crise de mi-saison de confiance en équipe lorsque les Lakers ont tenté de débarquer la superstar Anthony Davis dans un commerce multi-joueurs.

"C’est difficile, mais j’ai un peu su ce que je me faisais entrer, " James a dit plus tôt ce mois-ci.

Los Angeles est 34-42 après avoir battu Charlotte 129-115 le vendredi soir, avec James marquant 27 points dans ce qui s’est avéré être sa dernière apparition.

Les Lakers ont remporté trois des quatre depuis être éliminé de la contention élimina la semaine dernière avec une perte à Brooklyn, leur 10e en 11 matchs et leur 28e en 42 jeux depuis Noël.

Los Angeles est entré dans les jeux de samedi avec le 10e-pire record de la NBA. Alors qu’une finale forte à la saison pourrait être un coup de pouce pour l’avenir, il pourrait également endommager les Lakers’espoirs d’atterrissage d’un talent d’élite dans le projet.

Kobe Bryant Maillot,"Nous avons choisi un enfer d’un temps pour avoir un grand rythme," James a dit après les Lakers battre les Hornets. "Nous nous amusons. Nous jouons la façon dont nous voulions jouer toute l’année, mais évidemment à cause des blessures, des changements de gamme multiples et des choses de cette nature, qui l’affecteraient. Mais nous avons une sorte de savoir qui va être dans la gamme au cours de ces derniers jeux, et il nous a permis d’avoir nos rotations vers le bas, et les gars ont bien joué. "

Bien que la première saison de James avec Los Angeles a été un échec, il a montré la promesse avant que les blessures ont tout changé.

Les Lakers ont été 20-14 et en quatrième place dans la Conférence de l’Ouest quand James a tendu son aine lors d’une superbe victoire de 26 points sur la route de l’état d’or à Noël. Il a assisté à leurs 17 prochains matchs dans l’absence de blessure la plus longue de sa carrière.

James retourna à la programmation pour de bon au début de février, mais les Lakers blessés-affligés ont été incapables de récupérer et de faire les séries éliminatoires.

Avec James, les Lakers terminent la saison sans trois joueurs clés dans leur jeune noyau. Brandon Ingram est sorti depuis le 2 mars en raison d’un problème de coagulation sanguine, tandis que Lonzo ball n’a pas joué depuis le 19 janvier à cause d’une blessure à la cheville, et Josh Hart a été exclu pour la saison cette semaine avec une blessure au genou.

"Je n’ai pas été une partie d’une saison avec cette tonne de blessures à tous nos gars clés, à grands, grands gars clés, " James a dit plus tôt ce mois-ci. "C’est juste la façon dont la saison a été. Nous avons fait monter les gars... mais pour nous, nous nous sommes priés de notre profondeur pour commencer la saison, et évidemment notre profondeur a diminué. "

Plus tôt cette saison, James, âgé de 34 ans, a exprimé son ambivalence quant à la possibilité de s’arrêter tôt, affirmant qu’une telle décision serait en contradiction avec sa compétitivité naturelle. Il a également dit qu’il se sentait frais après la saison la moins occupée de sa vie d’adulte.

Mais Johnson et Pelinka ont apparemment persuadé James de la sagesse d’un enveloppement précoce à une année perdue, suivie d’un nouveau départ à l’automne.

Dans l’ensemble, les Lakers sont allés 28-27 avec James dans leur alignement.